Madame Claude, le bar berlinois où tout est à l'envers. Berlin change vite, donc ce billet est daté : il dit ce qu'était le lieu quand on y est passé.
Le voisinage impose ses horaires
La Ruhezeit, période de calme obligatoire, s'applique la nuit et le dimanche. Elle explique pourquoi tant de lieux ont dû s'insonoriser ou fermer, et pourquoi une terrasse bruyante ne dure jamais très longtemps.
La cour arrière, deuxième salle
Beaucoup d'adresses berlinoises se prolongent par un Hinterhof invisible depuis la rue. C'est souvent là que se trouve la vraie salle, et rien sur la devanture ne le laisse deviner : il faut entrer pour savoir.
Y aller quand
La saison compte autant que l'heure : les terrasses et les cinémas en plein air n'existent que quelques mois, les caves et les clubs tournent toute l'année. Le reste des adresses est dans adresses berlinoises.
Le quartier compte
Kreuzberg, Neukölln, Mitte et Prenzlauer Berg ne proposent pas la même soirée ni le même public. Choisir un quartier revient déjà à choisir le type de nuit qu'on va passer.
