Ces bars gays et lesbiens berlinois aux noms si doux. Berlin change vite, donc ce billet est daté : il dit ce qu'était le lieu quand on y est passé.
Y aller quand
La saison compte autant que l'heure : les terrasses et les cinémas en plein air n'existent que quelques mois, les caves et les clubs tournent toute l'année. Le reste des adresses est dans adresses berlinoises.
Payer en liquide
Beaucoup d'endroits refusent encore la carte, y compris là où on ne s'y attend pas. C'est une particularité allemande tenace, et le distributeur le plus proche est rarement dans la même rue.
Réserver ou pas
Une grande partie des adresses ne prend pas de réservation, par principe autant que par organisation. Arriver tôt ou accepter d'attendre fait partie du fonctionnement, et insister ne sert généralement à rien.
Le Späti, institution locale
Ces épiceries de nuit ouvrent quand tout est fermé et vendent une bière fraîche à qui traverse la ville à deux heures du matin. Leur statut juridique est régulièrement remis en cause, et leur disparition ferait plus de bruit que celle de bien des bars.
