Le café Zapata, au Tacheles à Mitte. L'adresse, ce qu'on y boit, ce qu'on y entend, et le moment où il faut y aller.
Le Späti, institution locale
Ces épiceries de nuit ouvrent quand tout est fermé et vendent une bière fraîche à qui traverse la ville à deux heures du matin. Leur statut juridique est régulièrement remis en cause, et leur disparition ferait plus de bruit que celle de bien des bars.
Y aller comment
Le métro tourne toute la nuit les vendredis et samedis, les bus de nuit le reste de la semaine. Le vélo reste le moyen le plus rapide de traverser la ville, à condition d'accepter les pavés et les rails de tramway.
Ce qui change vite
Berlin renouvelle ses adresses à un rythme déroutant : une salle ferme, un bar ouvre dans une ancienne quincaillerie, un terrain vague devient une terrasse le temps d'un été. Toute adresse mérite une vérification avant de traverser la ville.
Payer en liquide
Beaucoup d'endroits refusent encore la carte, y compris là où on ne s'y attend pas. C'est une particularité allemande tenace, et le distributeur le plus proche est rarement dans la même rue.
